Svemirski kauboji

U tome ih je spriječio njihov konformistički pristup zadatku i zakulisne birokratske igre, a umjesto njih je u Svemir otišla čimpanza Mary Ann. Nekoliko desetljeća kasnije Frank Corvin, Hawk Hawkins, Jerry O'Neill i Tank Sullivan astronauti su u mirovini.

NASA ih poziva u pomoć oko velike satelitske krize. Oni su jedini, koji mogu pomoći ruskom komunikacijskom satelitu u nevolji, s obzirom da je Frank Corvin jedan od dizajnera njegovog operativnog sistema.

Tako astronauti u godinama ponovno dobijaju davno propuštenu priliku, a to je ponovni odlazak u Svemir. No za to moraju proći mnoge testove i pripreme, jednake fizičke težine kao i njihovi mlađi kolege.