Posljednji obračun

U posljednjim očajničkim pokušajima za spas čovječanstva, gerilski borac Miri uskače u otvoreni vremeplov. Kako borbe protiv vanzemaljaca započinju za 3 dana, ona na prijevaru pridobije Miyamota, vrhunskog majstora borilačkih vještina i strijelca, da se pridruži njenoj borbi.

Zajedno, oni će pokrenuti napad na lokalnog kriminalističkog bossa koji je uspio zarobiti svemirsku letjelicu, zajedno s njenim pilotom. Sada Putnik i njen partner moraju osloboditi zarobljenog vanzemaljca prije no što ratni brodovi napadnu Zemlju.