Portugalski tjedan u Tuškancu

PONEDJELJAK, 13.06.2011.

In memoriam Peter Yates
19:00 'Garderobijer' ('The Dresser', 1983.), r: Peter Yates, 1983., igrani, 35 mm, boja, 118 min
Uloge: Albert Finney (Sir), Tom Courtenay (Norman), Edward Fox (Oxenby), Eileen Atkins (Madge), Zena Walker

Ostarjeli glumac vodi putujuću kazališnu družinu koja izvodi djela Shakespearea. Iako briljantan glumac, već je na zalasku karijere, često mamuran i nesposoban sjetiti se uopće koje djelo tu večer izvodi. Njegov odani garderobijer vješto ga priprema za svaku izvedbu, ne samo kostimima i šminkom nego i psihološki, pružajući mu potporu da bi sve proteklo u najboljem redu.

In memoriam Susannah York
21:00 'Priviđenja' ('Images', 1972.); r: Robert Altman, igrani, boja, 101 min
Uloge: Susannah York (Cathryn), Rene Auberjonois (Hugh), Marcel Bozzuffi (Rene), Hugh Millais (Marcel), Cathryn Harrison (Susannah)

Jedne noći Cathryn prima poziv od nepoznate žene koji je navodi na sumnju da je suprug vara. On dolazi kući i nalazi je vidno uznemirenu te je pokušava utješiti. Umjesto da se smiri, ona u jednom trenutku umjesto supruga ugleda drugog muškarca. Suprug je, misleći kako će joj goditi boravak u kući u prirodi, odvodi iz grada no njeno stanje se sve više pogoršava. Granica između priviđenja i stvarnosti postaje sve tanja. Za ulogu Cathryn Susannah York nagrađena je 1972. u Cannesu za najbolju godinu.

UTORAK, 14.06.2011.

100 godina od rođenja Nina Rote
19:00 'Slatki život' ('La dolce vita', 1960.): r: Federico Fellini, igrani, 35mm, c/b, 174 min
Uloge: Marcello Mastroianni (Marcello Rubini), Anita Ekberg (Sylvia), Anouk Aimée (Maddalena), Yvonne Furneaux (Emma), Alain Cuny (Steiner)

Pratimo sedam dana u životu Marcella, kolumnista tračerskih novina koji želi postati ozbiljan pisac, no nema snage da to i ostvari. Umjesto toga prepušta se dekadentnom životu Rima i površnim druženjima s društvenom elitom, zapuštajući ljubavnu vezu s Emmom do te mjere da Emma pokuša samoubojstvo.

SRIJEDA, 15.06.2011.

10 godina portugalskog kratkog filma
20:00 Program I: Zemlja 'Saudade'/País 'Saudade'
'Nedjeljna vožnja' (Passeio de Domingo, 2009.) r: José Miguel Ribeiro
'Prije sutra' (Antes de Amanhã, 2007.) r: Gonçalo Galvão Teles
'Osumnjičena' (A Suspeita, 1999.) r: José Miguel Ribeiro
'Tony' (2009.) r: Bruno Lourenço
'Pileće varivo' (Guisado de Galinha, 2008.) r: Joana Toste

U posljednjih dvadeset godina portugalski kratki film je znatno dobio na važnosti, mnogo ga je lakše vidjeti, a produkcijski uvjeti su sve bolji pa se početkom ovog desetljeća javila hipoteza o 'generaciji kratkih'. Kao posljedica ovog 'buma' pojavile su se nove produkcijske strukture kao i novi kanali distribucije i prikazivanja. Jedan od čimbenika koji je imao znatan utjecaj na ovu transformaciju portugalskog kratkog filma je Agência – Portugalska agencija za kratki film koja promovira, određuje program i distribuira portugalski kratki film po cijelome svijetu. Agência koja postoji već deset godina, sada nam predstavlja program izabranih portugalskih kratkih filmova koji su se istaknuli u proteklom desetljeću. 

ČETVRTAK, 16.06.2011.

10 godina portugalskog kratkog filma
20:00 Program II: Deset godina animacije/Dez Anos de Animção
'Tragična priča sa sretnim krajem' (História Trágica com Final Feliz, 2005.) r: Regina Pessoa
'Osumnjičena' (A Suspeita, 1999.) r: José Miguel Ribeiro
'Zagrljaj vjetra' (Abraço do Vento, 2004.) r: José Miguel Ribeiro
'Noć' (A Noite, 1999.) r: Regina Pessoa
'Candid' (Cândido, 2007.) r. Zepe (José Pedro Cavalheiro)
'Slijepi putnik' (Clandestino, 2000.) r: Abi Feijó
'Dama iz Lape' (A Dama da Lapa, 2004.) r: Joana Toste
'Stuart' (2006.) r: Zepe (José Pedro Cavalheiro)

Dvije najvažnije nagrade u svijetu crtanog filma su Cartoon d'Or i Grand Prix Le Cristal u Annecyu. Te i preko dvjesto drugih nagrada dodijeljene su seriji kratkih animiranih filmova koji su obilježili prvih deset godina djelovanja Agêncie. Istovremeno ovaj izbor predstavlja pregled portugalske animacije: njene nesumnjive majstore, novi val istaknutih redatelja, ostvarena obećanja i bezobzirnost mladih redatelja.

PETAK, 17.06.2011.

10 godina portugalskog kratkog filma
20:00 Program III: Bijeg/Evasão
'Ptica grabljivica' (Rapace, 2006.) r: João Nicolau
'Kina' (China, China, 2007.) r: João Pedro Rodrigues, João Rui Guerra da Mata
'Imena i brojevi' (O Nome e o N.I.M., 2003.) r: Inês Oliveira

100 godina od rođenja Nina Rote
21:15 'Bijele noći' ('Le notti bianche'), r: Luchino Visconti, 1957., 97 min,
Uloge: Marcello Mastroianni (Mario), Maria Schell (Natalia), Jean Marais (stanar), Marcella Rovena (gazdarica)

Mario, sramežljivi mladić koji se tek doselio u Veneciju, na mostu upoznaje Nataliju, usamljenu djevojku koja čeka povratak ljubavnika. Iako povratak nije siguran, ona provodi dane u nadi što onemogućava stvarnu vezu s Mariom. Film je ekranizacija kratke priče Fjodora Dostojevskog.

SUBOTA, 18.06.2011.

10 godina portugalskog kratkog filma
20:00 Program IV: Travelogues/Umijeće putovanja
'Studengora' (Montanha Fria, 2009.) r: Luis Alves de Matos
'Izvana' (Outside, 2008.) r: Sérgio Cruz
'Teritoriji' (Territórios, 2009.) r: Mónica Baptista
'Godišnji izvještaj' (Annual Report, 2007.) r: Cristina Braga
'Svjetionik' (Beacon, 2002.) r: Christoph Girardet, Matthias Müller

100 godina od rođenja Nina Rote
21:00 'Bijele noći' ('Le notti bianche'), r: Luchino Visconti, 1957., 97 min,
Uloge: Marcello Mastroianni (Mario), Maria Schell (Natalia), Jean Marais (stanar), Marcella Rovena (gazdarica)
REPRIZA