Istraga

Richard Malinowski stereotipni je filmski policajac koji na poslu provodi previše vremena što ne nailazi na odobravanje njegove obitelji. Jedan od rijetkih trenutaka u društvu sa devetogodišnjom kćeri prekida telefonski poziv nakon kojeg je prisiljen otići.

Po povratku kući neugodno će ga iznenaditi nestanak kćeri što pak nije ništa u usporedbi sa šokom koji će uslijediti nakon pronalaska njezinog beživotnog tijela. Privedeni Daniel Eckmann isprva negira svoju povezanost sa ubojstvom djevojčice no naposljetku ipak priznaje.

I iza rešetaka Eckmann uspjeva privući pozornost shrvanog, gnijevnog Richarda koji nije siguran da je čovjek optužen za ubojstvo zaista kriv. To je dovoljan motiv za pokretanje privatne istrage koja će dati iznenađujuće rezultate.