Najmirnije more toga ljeta

Jednog dana, dok je skupljao smeće iz kontejnera, nabasa na dasku za surfanje. U tom trenutku čvrsto odluči postati surfer. Popravi dasku i ode na lokalnu plažu, kako bi prvi put u svom životu osjetio valove.

U namjeri da postane profesionalni surfer, podržava ga njegova također gluhonijema djevojka Takako. Njih dvoje postaju redoviti posjetitelji plaže, na kojoj ih stari surferi dočekuju s podsmjehom. Bez obzira na njihovo izrugivanje, Shigeru je svakim danom sve bolji i bolji i sigurniji na dasci.

Međutim, daska na kojoj vježba je stara i loša i nakon nekog vremena se slomi. Zato Shigeru mora kupiti novu, ako želi i dalje ustrajati u bavljenju tim sportom.