Obiteljska urota

Udovica u godinama, Julia Rainbird unajmljuje prevarantski par da pronađe njenog nećaka, za kojeg već godinama ne zna gdje se nalazi. Naime, njega je obitelj prije mnogo godina dala za 10 000 dolara na posvajanje zbog obiteljskog skandala. Isprva potraga pokaže da je nećak mrtav, no ispostavi se da je njegova smrt inscenirana, kako u javnost ne bi izašlo da je ubio svoje posvojitelje.

Za to vrijeme Fran i Arthur Adamson haraju San Franciscom otimajući poznate i bogate osobe. Osim otmica, izuzetno inteligentni par, krade i preprodaje skupocjeni nakit po gradskim zlatarnicama. Uskoro postaje jasno da je Arthur izgubljeni nećak, a kad on sazna da se nekakvi istražitelji raspituju o njemu nakon svih tih godina, Bruceov i Barbarin život doveden je u pitanje.